Ορθοδοξία και Δύση στην Πνευματική Παράδοση των Ρουμάνων τ.Β'

Στον Β΄ τόμο του έργου παρουσιάζεται η προτεσταντική προπαγάνδα, κατά τους ΙΣΤ΄-ΙΖ΄ αιώνες, και αναλύονται πολλές πτυχές, όπως η διείσδυση των ιδεών της Μεταρρυθμίσεως στον ορθόδοξο κόσμο, η προσέγγιση της Ορθοδοξίας από τους Προτεστάντες, τα μέσα και οι τρόποι που χρησιμοποιήθηκαν από την προτεσταντική προπαγάνδα, η οποία προκάλεσε εκ μέρους των Ορθοδόξων αντιδράσεις και τοποθετήσεις, θεολογικές συζητήσεις και διαμάχες, καθώς και την εκπόνηση και κυκλοφορία Ορθόδοξων Ομολογιών πίστεως, η συνεργασία σλαβικών, ελληνικών, γεωργιανών, αραβικών και ρουμανικών παραγόντων για την υπεράσπιση της Ορθόδοξης Εκκλησίας, σε μια ενότητα πίστεως πέρα από τα όρια του εθνοφυλετισμού και με την υπογράμμιση της ρουμανο-ελληνικής συμβίωσης. Κατά συνέπεια, αυτά που περιλαμβάνονται σ' αυτό τον τόμο δεν αποτελούν μόνο την ιστορία ενός λαού, η οποία περιορίζεται στα σύνορα του σύγχρονου κράτους, αλλά την ιστορία της Ορθοδοξίας, όπως αυτή βιώθηκε κατά τον ΙΖ΄ αιώνα από τους πιστούς της, Έλληνες, Βουλγάρους, Σέρβους, Ρώσους, Ρουθηνούς, Ουκρανούς, Άραβες, Γεωργιανούς και Ρουμάνους, οι οποίοι ζούσαν την οικουμενικότητα της Ορθοδοξίας, όπως δυστυχώς δεν την ζούμε πλέον κατά τις ημέρες μας.