Σφαγή του Χορτιάτη.Οι σκηνές που εκτυλίσσονται δεν περιγράφονται. Μια γυναίκα δεμένη σε ένα δέντρο αναγκάζεται να παρακολουθήσει το διαδοχικό βιασμό κ τη δολοφονία με παλούκωμα της κόρης της και εν συνεχεία δολοφονείται και αυτή. Ο τόπος γεμίζει με πτώματα, κραυγές, αναφιλητά.