In the
book, The Church's Open Heart, (Sretensky Monastery Press, [in Russian] 2014)
the memoirs of Metropolitan Athanasios about elders—contemporary ascetics with
whom he studied in a spiritual school—are collected, as well as the sermons and
teachings of Vladyka, who is well-known not only to the Orthodox world, but
also beyond it. Thus, what examples do elders give by their life to us
Christians who live in a very complicated world today? And what can and must we
contrast with the troubles that come crashing down on us like an avalanche? Our
correspondent from Pravoslavie.ru talks about these questions and more in an
interview with the archpastor of Limasol while he was in Moscow.
Metropolitan Athanasius of Limasol.
"Pray
Always"
We
laypeople like stories about miracles very much, and about grace-filled gifts,
but we forget somewhat about the price we have to pay for these things. Your
book opens with a conversation about the holy elder Joseph the Hesychast. Tell
us a little bit about the labors that he and his community performed, and about
what lesson we laypeople can derive from this—without, of course, dreaming of
duplicating it all.
Elder
Joseph the Hesychast lived on Mt. Athos, though I did not manage to meet him
while he was alive, as he reposed in 1959. But I did get to meet all his
disciples.
My
starets—Elder Joseph from Vatopedi Monastery—was a disciple, the first disciple
of Elder Joseph the Hesychast, and so my monastic life began under the
influence of his spiritual school.
Elder
Joseph was one of the most outstanding spiritual figures on Mt. Athos in the
twentieth century. He was a great ascetic, but also a notable hesychast.1 His
life was full of miracles and the activity of God and the Most Holy Mother of
God. In spite of the fact that he was a hermit—that is, he did not go out
anywhere—four of his disciples subsequently became the spiritual fathers of
hundreds of monks.
Right
now there are approximately a thousand of us—monks who came from Elder Joseph
the Hesychast. Out of the twenty monasteries on Mt. Athos, six of them were
revived by spiritual children of Elder Joseph. We consider that his prayers and
his presence greatly influenced our monastic life.
We
inherited three important things from Elder Joseph the Hesychast and his
disciples: the first consists in the value of obedience—to the Church and to
one's elder. The second, in taking part in the Divine Liturgy, in the
Eucharist, that is, in regular Communion. And the third is the practice of
mental prayer.
Our
whole monastic life was and is dedicated to these three important things. Elder
Joseph the Hesychast was occupied in unceasing mental prayer for six hours
every evening.
He
would spend eight hours at night serving the all-night vigil. Six hours were
dedicated to mental prayer and spiritual reading, and two hours to the Divine
Liturgy, which was celebrated daily. This all began at sunset. On Athos, if
eight hours pass after sunset, it is already sunrise—especially in the summer.
And
after sunrise the fathers would rest a little, then, after a small breakfast—a
cup of coffee or some kind of dried bread—they would work very hard in order to
survive. In the afternoon they would have dinner, and after that they would lie
down to sleep. An hour before sunset they would get up and once again perform
Vespers by prayer-rope, have a cup of tea or eat some kind of fruit, and after
sunset the all-night vigil would begin, which would last eight hours.
His
disciples lived by such a rule, and for some time we also lived like that.
Today
it is a great blessing that Elder Joseph's teaching has spread over the whole
Orthodox world. But even Western Christians and people of other religions are
interested in the elder and translate his few works into their own languages.
Today
laypeople are so busy that in the morning when they get into the car they turn
on tapes of the morning rule, and glory to God, that they manage to do even
this. What should laypeople do—contemporary people who are busy at their work
but who should nevertheless pray and come to church?
Prayer
is the unceasing remembrance of God. God’s presence ought to be unceasing in
our life. If we learn to say the Jesus Prayer, this little prayer: “Lord Jesus
Christ, Son of God, have mercy on me,” if we fill all our time with addressing
God, if we do the Jesus Prayer at all times—when we are taking a shower,
eating, or when we are in the car (instead of listening to the radio), or when
we’re in the subway, on a bus, or in church, that will be more than enough. The
remembrance of God must accompany all the things that we do in our life.
In
your book, when you are telling the story about Elder Porphyrios, you cite this
episode: A woman called him on the telephone, after he had already died on Mt.
Athos. He answered her: “Don’t call me any more—I’m dead.” What did he do that
for, when she could find this out by ordinary means?
(Laughs)
Yes, when she asked, “May I call you again, Elder?” he answered her, “You don’t
need to call me any more—I’m dead” (Laughs). And the same thing happened to a
nun on Cyprus. She heard about this occurrence, and, as she had very close ties
with Elder Porphyrios, she started to get curious, and she decided to call him
on the phone, wondering if he would answer her or not. He answered her, “Dear,
what are you doing—experiments here?” and hung up the phone.
Elder Paisios and the young Fr. Athanasios
Elder
Paisios was your teacher. Two stories: when Fr. Paisios was on Mt. Sinai, at
St. Catherine’s Monastery, they sent an imam there—and as is well known, there
is a mosque on the territory of St. Catherine’s Monastery. The father superior
wanted to complain, but Fr. Paisios said, “Wait, wait, we’ll say a prayer right
now…” They prayed, and the imam went away and never showed up there again. The
second case—when they were supposed to show the film The Last Temptation of
Christ in Greece, and the elder blessed people to fight this, to protest. Where
is the line here—when should we try to influence what is going on around us by
prayer, and when must we express our position?
Holy
people such as Elder Paisios did not behave themselves in life simply by going
by some sort of rule. Even in little life situations, before undertaking
anything, they first prayed, received a notification from God, and behaved
accordingly.
Elder
Paisios never went out into the public, but in this case he went, in order to
participate in this protest together with all of the people. I am sure that he
did this after prayer, after having prayed.
Even
when some visitor would come to him, he would pray first, and only then would
he open the door to him: that is, first he received notification from God
whether to open the door to this visitor or not.
Once I
even asked him, “Elder, but they’re knocking at the door—let’s open it!” And
the Elder answered that he didn’t have any directive from God to open the door
to this person.
That
is, even in such simple things he had to receive notice from God. And all the
more so, when this had to do with more serious situations. Therefore, we cannot
establish any rules as to how we should behave in this or that case by some
story, because the saints in each case prayed to God before acting.
We
shouldn’t think that if some protest is organized, that we must by all means
participate in it, because Elder Paisios participated in one.
Likewise,
we shouldn’t say that we won’t go, because Elder Paisios didn’t go. We have to
have discernment and discern God’s will in each separate case.
In
your book you also tell about St. Arsenios of Cappadocia, and there are such
penetrating words there: “He overcame the torment of the saints.” And, telling
about Elder Joseph, you talk about how he endured eight years of the cruelest
demonic warfare. “Give blood and receive the Spirit.” What does “Give blood”
mean for a contemporary Christian? How can he put this into practice?
When
Elder Paisios returned from Australia—he had gone there at the invitation of an
Australian archbishop—I asked him what kind of people lived in Australia. How
do they struggle, how are they saved, and do they love God?
The
Elder answered that he had met great people in Australia, because there people
are saved through pain, through humility, patience and prayer.
I
think that this relates to all people who live in the contemporary world. Pain
is present in every person’s life—in our personal life, in the life of our
family, in the life of our country, in the whole world, in all of society.
Wherever
you look, everywhere there is pain, war, death, and problems. It’s enough to
listen to one news bulletin and your heart is already filled with pain.
Now we
have the ability to get information from the whole world. And we must pray and
display endurance in this whole situation.
That
is the way that will lead us into the Kingdom of Heaven. Not for nothing did
the Lord Jesus Christ say to us: “In your patient endurance save your souls.”2
He did not tell us that it was through fasting or prayer—He said that it was
through patient endurance. Patient endurance is the fruit of faith, and it is
nourished by prayer. And all this happens within the Church.
“No
one can cause harm to John except John himself”
Since
we have already begun to speak about patient endurance, I will ask you about
the family—a good number of pages are dedicated to it in your book. Here, a
great many people are only first-generation church-goers, and they do not have
the experience of a Christian family—their mothers, fathers, and grandfathers.
Where can they learn about the Christian understanding of the family?
The
Christian life is not complicated and not hard. The Christian life is simple.
The Lord did not teach us things that are hard to put into practice. We have to
fulfil God’s commandments with simplicity, live with the Sacraments of the
Church, teach our children God’s Word and not worry, not get upset about what
tomorrow will bring.
The
Lord told us that, first of all, we must seek the Kingdom of God, and He will
give us everything else.
Let’s
take the first Christians—they didn’t even have a Gospel that they could read,
because it hadn’t yet been written. But Christ was for them their Guide and
Teacher.
We
people on Cyprus were in slavery for 800 years—about 400 under the Franks and
400 years under the Turks. They didn’t allow Greeks to get an education—all
Greeks were uneducated. Priests learned the Divine Liturgy by heart. My
grandmother didn’t even know how to write her name. Nevertheless, in the course
of 800 years the people preserved the Orthodox Faith, and preserved their
families, because they lived within the Church.
And in
the course of 70 years what preserved Russia? Absolutely, the Divine Liturgy
preserved Russia and the whole world. And this little leaven was enough for all
of Russia.
In
your book it tells the following story: a son complains about his father, that
he drinks and is going out with another woman. And they tell him, “Look at this
from another point of view. He is suffering and therefore he is acting like
this.” How can we learn to put up with our close ones who, in our opinion, are
behaving badly in some way?
One
day a young man came to Elder Paisios and said, “Elder, my relatives, my
brother and sister—no one understands me. I am suffering a great deal because
of this.” The Elder answered him, “My dear! If they do not understand you, then
you try to understand them! First, understand right away that they are not able
to understand you—what do you want them to understand you for, when they aren’t
able to understand you? Understand that their weaknesses, their problems keep
them as it were to themselves. Look at them with understanding and love. Don’t
expect anything from people, so as not to suffer. Better to expect something
from God.”
Then
this person thought: “If I understand them, then I won’t suffer from the fact
that they don’t understand me.” I also say this to people who complain about
similar things. “My husband doesn’t understand me.” At that I tell her,
“Understand him, and then your problem will be solved.” It seems to me that
this works.
Vladyka,
you often talk about the upbringing of children. There is this problem: often
children at 12, 13, or 14 years of age go out of church or don’t want to come
to the services. What do you advise parents to do in such situations?
If a
parent concerns himself over his child’s upbringing from the moment of his
conception—that is, when the child is still an embryo, because contemporary
elders say that the upbringing of children begins even before they are born,
even before they are conceived—if even then we begin bringing them up, then
before they are 12 we can do a great deal.
And
when a child gets to be 12, 13 or 14 and he reaches adolescence and is going to
“rebel” and “revolt,” then outwardly, doubtless, we will not be able to do
much—but perhaps this isn’t even necessary, because we have already done
everything before this. And in this case we must simply pray very hard.
Elder
Porphyrios the Kapsokalivite
St.
Elder Porphyrios told one woman who was complaining to him that she talked to
her son about God, but he didn’t listen, “Don’t worry. Just change the way you
act. Talk to God about your child, instead, and God will want to listen to you.
Then the Lord Himself will have a talk with your child.”
The
Lord doesn’t worry, the way we start to worry. And He doesn’t panic. He doesn’t
have any situations where He doesn’t know what to do. The Lord leaves a person
his freedom, then He embraces him and leads him back to Himself.
Once a
young man who had disavowed everything came to Elder Paisios. He said to the
Elder, “I have done everything possible and have left God.” The Elder embraced
him, kissed him, and said, “Here you have run and run and run and have run
right to the doors that lead to God.”
In one
of your conversations you say that we have to show respect for each person, for
his faith and culture, without detriment to his faith or culture. How was it
possible to realize this under the conditions, for example, when Cyprus was
enslaved for 800 years?
Undoubtedly,
those who enslave other people do not respect them. However, they can enslave
our body, they can destroy our house, they can kill all the people around us,
but they cannot take our soul.
One
great saint of the times of the Turkish domination in Greece, St. Cosmas of
Aetolia, used to say to the enslaved Greeks, “If the Turks want your money,
give it to them. If they need your houses, give them your houses. If they want
your cattle or your fields, give them all of this. Give them everything that
they want. Only do not give them your soul.”
Do not
give anyone your soul. People can enslave everything they please, except our
souls. Only sin can enslave our soul. The holy fathers feared sin, but not any
kind of outward event. But even sin cannot enslave us if we do not consent to
it. There is a story about St. John Chrysostom, who rebuked and reproved
Empress Eudoxia. She was very angry and wanted to send him into exile. She was
a very bad person. Then the Patriarch’s deacons and subdeacons came to him and
said, “The Empress is looking for you, in order to send you into exile
somewhere. She wants to cause you harm.” St. John Chrysostom began to laugh and
answered, “Don’t fear—no one can cause me harm, except me, myself. No one can
cause harm to John except John himself.”
“The
Body and Blood of Christ unites the Church”
Metropolitan
Athanasios of Limasol The Church’s Open Heart / Translated from the modern
Greek by A. Volgina and A. Saminskaya. Moscow. Sretensky Monastery Press, 2014.
320 pages, illustrated.Metropolitan Athanasios of Limasol The Church’s Open
Heart / Translated from the modern Greek by A. Volgina and A. Saminskaya.
Moscow. Sretensky Monastery Press, 2014. 320 pages, illustrated.
In
your book there is a chapter dedicated to the goal of the Church and of our
Christian life. Many of us come to church with requests: Lord, help my son to
enter the Institute; help me to recover my health… This is all very important,
too, but what is the goal of our Christian life?
The
goal of the Christian life is Christ. Christ is not simply some kind of idea,
He is not a philosophy, Christ is not Someone Who is far away in heaven. Christ
is the greatest experience that a person can have in his life. He is the
greatest reality of all the realities of life. The ancient Greeks used to say,
“There is nothing new under the sun.” One great saint replied, “There is
nothing new under the sun, except Jesus Christ.” He is our goal. Vigil, prayer,
fasting, chastity, virginity—all this we do in order to attain one goal:
Christ.
Vladyka,
here in Russia people love Elder Paisios very much, as you probably know. Very,
very much. Why do you think it is him in particular?
(Smiles.)
The Lord gave him the gift even during his lifetime of loving people, of loving
people very much and of praying for all people, for the whole world.
It is
my personal opinion, but when I saw him praying in church, then I thought: if
there is some person who holds the helm of the whole world, it isn’t the
president of America (then Russia was not as strong), it isn’t a communist, it
isn’t any person of this world—it’s Elder Paisios. He is able to steer the
rudder of the whole world. I don’t know how this goes in Russian, but in Greek
in the troparion dedicated to St. Anthony, we sing: “He supported the whole
inhabited earth by his prayers.”3
And I
believe that Elder Paisios had this gift from God—to support the whole world by
his prayers.
Everybody
knows about Elder Paisios today, although he was a simple, humble man somewhere
in the forests of the Holy Mountain, illiterate, who avoided people: if he saw
a gathering of people he would avoid it. How did the world find out about him?
On Cyprus sometimes I visit schools and talk with the pupils. They may not know
about Christ or the Mother of God, but if I say “Fr. Paisios” everyone
understands.
Vladyka,
today much separates people, including politics. How can we remember that we
are all Christians of the various Local Churches—one Body of Christ?
Orthodox
Christians, we are all the Body of Christ, because we perform one and the same
Divine Liturgy and communicate of the Body and Blood of the Lord. At every
Divine Liturgy the whole Orthodox Church is present—all the patriarchs,
archbishops, metropolitans, bishops—the whole world. We are all the Body of
Christ.
I
arrived in Russia and communed of the Holy Sacrament4 of Christ. I didn’t
understand anything during the Divine Liturgy, because I don’t know Russian.
Only (he says in Russian) “Gospodi, pomiluy”5 and “Axios,” too—I heard that
yesterday, but this isn’t important. What is important is that it is the one
and the same Body and Blood of Christ. And you, when you travel to Greece, will
not understand anything during the Divine Liturgy, perhaps, but you can receive
Communion. The same thing applies to our Orthodox brethren, the Arabs in Syria,
and our brethren in Africa, and in the whole world. The Body and Blood of
Christ unites the Church. We love all people, whoever they may be. But our brothers
according to the spirit are members of the Orthodox Church. Our brothers
according to the flesh are the whole world; but according to the spirit, only
Orthodox Christians.
Metropolitan
Athanasios of Limasol was interviewed by Anastasia Rakhlina
Translation
from the Russian into English by Dimitra Dwelley
12/29/2014
1
Hesychast — a person who prays while keeping silence.
2 cf.
Luke 21:19. The Greek or Church Slavonic word for “patience” really means more
than just “waiting”—it means patient endurance, bearing something difficult,
painful, or unpleasant right through to the end.
3
“Thou didst support the world by thy prayers.”
4
“Mysteries”
5
“Lord, have mercy”
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Σας ευχαριστούμε.
Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.