«Ὅταν ἐγκαινιάσθηκε τό Ἀστεροσκοπεῖο Mullard, τό 1958, κάθε προσκεκλημένος κατά τή διἀρκεια τοῦ γεύματος βρῆκε μιά μικρή λευκή κάρτα δίπλα στο πιάτο του πού ἔγραφε στο πίσω μέρος τό ἑξῆς: “Αν γυρίσετε ἀνάποδα αὐτή τήν κάρτα, θα ἔχετε ξοδέψει περισσότερη ἐνέργεια ἀπό ἐκείνη τήν ὁποία ἔχουν λάβει ὅλα τά ραδιοτηλεσκόπια ἀπό τό διάστημα"»