Πέμπτη 16 Μαΐου 2024

ΨΑΛΜΌΣ 103. ΕΡΜΗΝΕΊΑ.11,12,13.ποτιοῦσι πάντα τὰ θηρία τοῦ ἀγροῦ, προσδέξονται ὄναγροι εἰς δίψαν αὐτῶν·!!




 11. ποτιοῦσι πάντα τὰ θηρία τοῦ ἀγροῦ, προσδέξονται ὄναγροι εἰς δίψαν αὐτῶν·

Σ' αὐτὰ ποτίζονται τὰ ζῶα τοῦ ἀγροῦ. Ὅλα τὰ θηρία ἔχουν τρόπο νὰ ποτιστοῦν, τὰ ἄγρια γαϊδουράκια περιμένουν γιὰ νὰ ξεδιψάσουν.

12 ἐπ᾽ αὐτὰ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ κατασκηνώσει, ἐκ μέσου τῶν πετρῶν δώσουσι φωνήν.

Στὶς ὄχθες αὐτῶν τῶν νερῶν χτίζουν τις φωλιές τους τὰ πουλιά, ἀνάμεσα στὰ βράχια κελαηδοῦν. Στὸ ἑβραϊκὸ κείμενο ἀντὶ γιὰ «πέτρες» ἔχουμε «φυλλώματα».

13.Ποτίζων ὄρη ἐκ τῶν ὑπερῴων αὐτοῦ, ἀπὸ καρποῦ τῶν ἔργων σου χορτασθήσεται ἡ γῆ.

Ποτίζεις τὰ βουνὰ μὲ βροχὲς ἀπὸ τὸν οὐρανό, οἱ καρποὶ τῶν ἔργων σου θὰ χορτάσουν τὴ γῆ καὶ τὸ πλήρωμά της. Οἱ ἐνέργειες τοῦ Θεοῦ, ποὺ ὀνομάζουμε θεία Πρόνοια, οἰκονομοῦν τὸν βίο τῶν ἀνθρώπων, ἀλλὰ καὶ τὶς ἀνάγκες τῶν ἔμβιων ὑπάρξεων. Ὁ Θεὸς οἰκονομεῖ τὴ δημιουργία του.

Αὐτὴ τὴ θέση θὰ ἀναπτύξει καὶ ὁ Χριστός: Ἐμβλέψατε εἰς τὰ πετεινὰ

τοῦ οὐρανοῦ, ὅτι οὐ σπείρουσιν οὐδὲ θερίζουσιν οὐδὲ συνάγουσιν εἰς ἀποθήκας, καὶ ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ οὐράνιος τρέφει αὐτά· οὐχ ὑμεῖς μᾶλλον διαφέρετε αὐτῶν; [...] Καὶ περὶ ἐνδύματος τί μεριμνᾶτε; καταμάθετε τὰ κρίνα τοῦ ἀγροῦ πῶς αὐξάνει· οὐ κοπιᾷ οὐδὲ νήθει· λέγω δὲ ὑμῖν ὅτι οὐδὲ Σολομὼν ἐν πάσῃ τῇ δόξῃ αὐτοῦ περιεβάλετο ὡς ἓν τούτων. Εἰ δὲ τὸν χόρτον τοῦ ἀγροῦ, σήμερον ὄντα καὶ αὔριον εἰς κλίβανον βαλλόμενον, ὁ Θεὸς οὕτως ἀμφιέννυσιν, οὐ πολλῷ μᾶλλον ὑμᾶς, ὀλιγόπιστοι; Μὴ οὖν μεριμνήσητε λέγοντες, τί φάγωμεν ἢ τί πίωμεν ἢ τί περιβαλώμεθα; Πάντα γὰρ ταῦτα τὰ ἔθνη ἐπιζητεῖ· οἶδεν γὰρ ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ οὐράνιος ὅτι χρῄζετε τούτων ἁπάντων. Ζητεῖτε δὲ πρῶτον τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ καὶ τὴν δικαιοσύνην αὐτοῦ, καὶ ταῦτα πάντα προστεθήσεται ὑμῖν (Ματθ. 6,26-31).



ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΊΑ.ΨΑΛΩ ΤΩ ΘΕΩ ΜΟΥ ΕΩΣ ΥΠΑΡΧΩ.ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΑΥΡΌΠΟΥΛΟΣ.


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Σας ευχαριστούμε.

Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.