ΣΤΟ ΑΕΡΟΔΡΌΜΙΟ!!!

 

«Κατά το μεσημέρι στό ἀεροδρόμιο.

Περνᾶμε τόν ἔλεγχο. Τό ἀεροπλάνο τῶν γραμμῶν τῆς Γουατεμάλας, ἀνακοινώνεται ὅτι θά φτάση στην ὥρα του. Τελικά ἔρχεται μία ὥρα ἀργότερα. Στό χῶρο τοῦ ἀεροδρομίου περιμένουν Γερμανοί, Γάλλοι, Ιαπωνέζοι, καί μερικοί Λατινοαμερικάνοι.

Ἐπιτέλους τό ἀεροπλάνο προσγειώνεται. Οἱ

ἄνθρωποι ὁρμᾶνε, χωρίς νά ἀφήνουν, τούς ἐπιβάτες πού ἦλθαν, νά κατέβουν. Οταν τελικά φτάνουμε κι ἐμεῖς στή σκάλα, μία αεροσυνοδός σηκώνει τό χέρι της:

-Stop. Τό ἀεροπλάνο εἶναι γεμάτο, overbooked

Ἡ πόρτα τοῦ ἀεροπλάνου κλείνει. Μένουμε ἀπ᾿ ἔξω, χωρίς νά καταλάβουμε, μαζί μέ μία ντουζίνα ἄλλους ἐπιβάτες. Ἄγριο πηγαινέλα, κραυγές.

Ποῦ εἶναι οἱ ὑπεύθυνοι τῆς ἑταιρείας;

Ὅλοι κουνᾶνε τά θεωρημένα εισιτήριά τους.

—Ποῦ στήν εὐχή, εἶναι ὁ πράκτορας τῆς ἀεροπορικῆς ἑταιρείας;

Οι θυμωμένοι πού ἔμειναν ἔξω κινοῦνται ἐναντίον ἑνός ἐργάτη, ὁ ὁποῖος στὰ ροῦχα του ἔχει τό σῆμα τῆς ἑταιρείας. Αὐτός σηκώνει μόνο θλιμμένα τούς ώμους του και προσπαθεῖ νὰ ἑτοιμάση τό ἀεροπλάνο γιά ἀναχώρησι.

Ένας Γερμανός ἀπό τή Λίμα, ἀντιπρόσωπος

τῆς BASF, διαπρέπει. Ουρλιάζει, μέχρι πού γίνεται κατακόκκινος, ἀπαιτεῖ ἀμέσως να ταξιδέψη στη Γουατεμάλα μέσῳ Μεξικού. Δεν διστάζει να πετάξη ρατσιστικές βλασφήμιες ("παλιάνθρωποι, βρωμοΐντιος, ὑπάνθρωποι!") καί δυστυχῶς γίνεται κατανοητός, διότι μιλάει πολύ καλά Ισπανικά.

Ντροπιασμένοι, ἀποτραβιόμαστε μέ τή Ντόρα.

Καθισμένοι σε μια πέτρα στη σκιά, παρατηρούμε τη θλιβερή σκηνή. Ο μικρόσωμος ἐργάτης τοῦ ἀεροδρομίου ἀμύνεται, μέ τό ἐπιχείρημα ὅτι αὐτός εἶναι ἁπλῶς ἕνας κακοπληρωμένος ἐργάτης.

Τελικά, ἡ ἐρεθισμένη ομάδα διαλύεται. Καθόμαστε στην πέτρα μας, στενοχωρημένοι ἀπ᾿ ὅσα μόλις ζήσαμε. Τότε ὁ ἐργάτης ἔρχεται πρός τό μέρος μας:

-Κι ἐσεῖς, τί κάνετε ἐδῶ;

Αὐτή τή φορά εἴμαστε ἐμεῖς πού κουνᾶμε τούς ὤμους. Δέν ξέρουμε!

—Ελᾶτε μαζί μου, λέει ὁ μικρόσωμος ἄνδρας, τώρα πιά ὄχι τόσο διστακτικά.

Σερνόμαστε πίσω του μέ τίς βαλίτσες μας, στο κτίριο τοῦ ἀεροδρομίου. Σε ἕνα γραφεῖο ξεκουμπώνει τό βρώμικο τζάκετ του κι εμφανίζεται ἀπό μέσα ἕνας ἄνδρας μέ σκούρα γραβάτα.

Παρακαλώ, καθῆστε! Τό ἑπόμενο ἀεροπλάνο μας για τη Γουατεμάλα πετᾶ δυστυχῶς σέ τρεῖς μέρες, ἀλλά ὁρίστε μία δωρο-ἐπιταγή γιά τίς διανυκτερεύσεις στο ξενοδοχείο Panamericana, καί ὁρίστε κι ἄλλη μία γιά τρία γεύματα καθημερινά. Παρακαλώ, συγχωρῆστε τίς δυσκολίες τίς ὁποῖες σᾶς προκαλέσαμε. Overbooking στο Μαϊάμι. Λυπᾶμαι πολύ.

Καί, σάν νά ἀπαντᾶ στήν ἀπίστευτη ἀπορία μας:

—Ναί, εἶμαι ὁ πράκτορας τῆς ἀεροπορικῆς ἑταιρείας. Σᾶς παρακαλῶ πολύ, συγχωρῆστε τίς δυσκολίες»;

Βιβλιογραφία.WEIDHAAS PETER.ΚΙ ΈΓΡΑΦΑ ΤΟ ΘΥΜΌ ΜΟΥ ΣΤΑ ΣΚΟΝΙΣΜΈΝΑ ΡΆΦΙΑ. ΕΚΔΌΣΕΙΣ ΕΣΤΊΑ ΈΤΟΣ 2000.