ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ-ΣΧΟΛΙΑΣΜΟΣ
ΦΙΛΙΠΠΟΣ Δ. ΔΡΑΚΟΝΤΑΕΙΔΗΣ
Ο Χρήστος Καραγιάννης πολέμησε στο Μακεδονικό Μέτωπο στο τέλος του Α’ Παγκοσμίου Πολέμου. Συμμετείχε με το ελληνικό εκστρατευτικό σώμα εναντίον των Μπολσεβίκων στην Ουκρανία (1919). Η εκστρατεία κατέληξε σε πανωλεθρία, γεγονός που δεν έχει φωτίσει η επίσημη Ιστορία μας. Μετά την επιστροφή στη γενέτειρά του, η πατρίδα κάλεσε τον Χρήστο Καραγιάννη και πάλι στα όπλα, για να φτάσει στη Σμύρνη, που τη διεκδικούσε η Μεγάλη Ιδέα. Λίγο αργότερα, ο λαός καταψήφισε τον Βενιζέλο και επανέφερε στο θρόνο τον βασιλιά Κωνσταντίνο. Η εκστρατεία της Μικρασίας το 1921, που ξεκίνησε ως θρίαμβος, κατέληξε σε ήττα στον ποταμό Σαγγάριο και στην καταστροφή της Σμύρνης.
Οι μαρτυρίες και τα χρονικά εκείνης της περιόδου δεν είναι λίγα. Κανένα όμως δεν έχει τη συνέχεια των γεγονότων από το 1918 ως το 1922. Το ημερολόγιο του Αρβανίτη Χρήστου Καραγιάννη αποτελεί μια σπάνια συνεισφορά στην Ιστορία.
Ο Φίλιππος Δρακονταειδής αντιμετώπισε με σεβασμό το κείμενο του Καραγιάννη, το ανέδειξε και το φώτισε με πλούσιες και αναγκαίες υποσημειώσεις.
Ο Φίλιππος Δ. Δρακονταειδής (1940) είναι πεζογράφος, δοκιμιογράφος και μεταφραστής. Για περισσότερες πληροφορίες βλέπε http://www.philipdracodaidis.gr/
ΚΡΙΤΙΚΕΣ - ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΕΙΣ - ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ
Η αξία του ημερολογίου του [Χρήστου Καραγιάννη] είναι μοναδική. Δεν έχουμε στη διάθεσή μας άλλο κείμενο που να περιγράφει το τέλος του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου (1918), την ελληνική εκστρατεία στην Ουκρανία κατά των Μπολσεβίκων (1919), την άφιξη ελληνικών στρατευμάτων στη Σμύρνη (1920), την πορεία προς τα βάθη της Μικρασίας ως την καταστροφή της Σμύρνης (1921-1922).
Tvxs.gr, 16/10/14
Το αποτέλεσμα είναι μια συναρπαστική μακρυγιαννική αφήγηση εξαιρετικά σχολιασμένη. Καθηλώνει τον αναγνώστη και τον μεταφέρει όχι στους ηρωισμούς και τις ήττες του πολύχρονου πολέμου, αλλά στην καθημερινότητα του οπλίτη. [...] Σαν αναγνώστης ρούφηξα αυτό το βιβλίο.
Φώτης Βασιλείου, Frear.gr, 30/12/13
Η εκπληκτική αυτή μαρτυρία, επεξεργασμένη από τον Φίλιππο Δρακονταειδή, συνοδεύεται από 168 καίριες υποσημειώσεις του, όπου εντοπίζονται και αποσαφηνίζονται όλα τα ονόματα, κυρίως στρατιωτικών, αλλά και τοπωνυμίων, χωριών, πόλεων και γεγονότων, τα οποία αναφέρονται στην αφήγηση. Αυτά που με τη σειρά τους, για να το πω έτσι, αποτελούν την ελληνική εποποιία εκείνων των χρόνων. Διαβάστε αυτό το βιβλίο. Αξίζει!
Ρήγας Καππάτος, Εφημερίδα των Συντακτών, 17/11/13
Εξαιρετική δουλειά από τον Φίλιππο Δρακονταειδή. Εχει διαβάσει εξονυχιστικά τη μαρτυρία (ημερολόγιο) του στρατιώτη Χρήστου Καραγιάννη, σαν να ζει μαζί του τις λεπτομέρειες που περιγράφει στην καθημερινότητα των στρατοπέδων, απλώνοντας την ιστορική του ματιά στις κοινωνικές και πολιτικές εξελίξεις εκείνων των χρόνων.
Γιώργος Σταματόπουλος, Εφημερίδα των Συντακτών, 31/10/13
Για τον σύγχρονο αναγνώστη που ενδιαφέρεται να γνωρίσει «εκ του σύνεγγυς» το κλίμα εκείνων των δραματικών ετών, το ημερολόγιο του Καραγιάννη είναι σίγουρο ότι θα τον αποζημιώσει με το παραπάνω!
Νίκος Νικολούδης, Ιστορικά Θέματα, 31/10/13
Η επιμέλεια και ο εμβριθής σχολιασμός της παρούσας έκδοσης από τον Φίλ. Δρακονταειδή, αναδεικνύει και φωτίζει το ενδιαφέρον αυτό κείμενο που παρά το γεγονός ότι ο συγγραφέας του δεν είναι λογοτέχνης, είναι λόγω του θέματός του, συναρπαστικό.
Δημήτρης Μουρατίδης, Ιστολόγιο Σελιδοδείκτης, 28/10/13
Ο Φίλιππος Δρακονταειδής μίλησε στον Μάκη Προβατά και τον ΒΗΜΑ FM 99,5.
06/06/13, 1η ώρα της εκπομπής.
Ο Φίλιππος Δρακονταειδής μιλάει στην εκπομπή 'Κοινωνία ώρα MEGA'.
Εριφύλη Μαρωνίτη, 24/05/13
Ένα κείμενο γραμμένο με τη δύναμη της απλότητας. Γεμάτο εικόνες, μνήμες, τοπία, πρόσωπα, συγκίνηση, γεγονότα, μάχες. Με περιστατικά ηρωισμού αλλά και καταισχύνης. Με αγάπη για την πατρίδα αλλά και με παράπονο για αυτούς που την εκφράζουν ως εξουσία. Ένα βιβλίο- εξομολόγηση δια χειρός ενός πιστού στρατιώτη που πείνασε ,δίψασε και σκότωσε για να δοξάσει την πατρίδα και εκείνη τον άφησε να πεθάνει μόνος.
Κώστας Μαρδάς, ΑΠΕ - ΜΠΕ, 25/04/13
Η συστηματική δουλειά του σημαντικού για τα ελληνικά γράμματα Φίλιππου Δ. Δρακονταειδή ξεδιαλύνει, φέρνει στο φως και προσδίδει ροή στο προσωπικό ημερολόγιο ενός αφανή ήρωα της περιόδου: του Χρήστου Καραγιάννη.
Γιώργος Ρομπόλας, Metropolis Press, 24/04/13
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου