"Τα
Συναξάρια είναι εξήγησις και δικασκαλία της υποθέσεως κάθε μίας Κυριακής και
Εορτής, διδάσκοντας δηλαδή, για ποια αιτία εξ αρχής από τους Αγίους και
Θεοφόρους Πατέρες τάχθηκαν τέτοιου είδους να γίνονται και να ψάλλονται· και
σύγχρονος ο Σοφός και Ιερός αυτός άνθρωπος κάνει και μερικές παρατηρήσεις
αρμόδιες σε κάθε μία υπόθεσι· αρχίζουν τα Συναξάρια αυτά από την Κυριακή του
Τελώνου και Φαρισαίου και τελειώνουν την Κυριακή των Αγίων Πάντων".
Αυτά μας
αναφέρει ο εκδότης του 1819.
Δεν προσθέτουμε
τίποτε άλλο θεωρώντας ως κατατοπιστικά τα αναφερόμενα.
Απλώς εμείς
μεταφέραμε τα κείμενα στην Νεοελληνική, για να είναι από όλους μας κατανοητά.
(Βενέδικτος Ιερομόναχος - από την έκδοση)
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου