Άφησε τη θεία διδασκαλία του στη γη,

έδειξε τον τρόπο με τον οποίο μπορούμε να

επιτύχουμε αιώνια ευτυχισμένη ζωή

στην  Βασιλεία του Θεού.

Για να εξιλεωθεί για τις αμαρτίες μας

πήρε ανθρώπινη σάρκα.

Την αγίασε με τη θεία του δύναμη

και με αυτή τη μεταμορφωμένη σάρκα ανέβηκε στον ουρανό.

Σε αυτόν τον υψηλότερο παράδεισο, όπου κατοικεί ειδικά ο Θεός,

όπου ούτε η αμαρτία ούτε ο θάνατος μπορούν να διεισδύσουν,

όπου κατοικεί μόνο η αγιότητα και η δικαιοσύνη,

όπου ο Θεός αποκαλύπτει τη δόξα Του σε μια απρόσιτη λαμπρότητα.

 

Και εκεί, σε αυτό το μέρος της

συνεχούς παρουσίας του Θεού,

ο Κύριος Σωτήρας μας πήγε να προετοιμάσει ένα

μέρος για όλους τους αληθινούς οπαδούς του.

Με την ανάληψή του στον Παράδεισο, ο Κύριος

κατέθεσε σαφώς

ότι είναι πραγματικά ο Υιός του Θεού και ο αληθινός Θεός.

Μετά από όλα, ανέβηκε στον ίδιο τον ουρανό, με

τη δική του δύναμη,

δείχνοντας το θείο μεγαλείο του.

 

Αρχιμανδρίτης Ιωάννης Krestyankin