Ἡ Πανάχραντος Μητέρα μας

 

Ἄν κάποιος ἤθελε να σε ζωγραφήσει, Παρθένε,

 

θα χρειαζόταν το φῶς τῶν ἄστρων και ὄχι τῶν χρωμάτων

 

ὥστε, σάν Πύλη τοῦ φωτός, να σε ζωγράφιζε με φῶς,

 

ὅμως τα οὐράνια σώματα δεν ὑπακούουν στα λόγια τῶν θνητῶν

 

με ὅσα μᾶς ἐκχώρησαν οἱ νόμοι τῆς ζωγραφικῆς κι ἡ φύση,

 

μ΄ αὐτά ὁ ἄνθρωπος θα σ΄ ἱστορήσει και θα σε ζωγραφίσει.