Μιὰ «μέση» εὐρωπαϊκὴ οἰκογένεια,
ποὺ ἔχει ὅλα ὅσα καθιστοῦν ἄνετη
τὴν καθημερινή μας ζωή,
ἔχει τὸ βιοτικὸ ἐπίπεδο
μιᾶς πλούσιας ρωμαϊκῆς οἰκογένειας
ποὺ διέθετε τριάντα δούλους.
Ἐμεῖς δὲν ἔχουμε τριάντα δούλους
–τὴ θέση τους ἔχουν οἱ συσκευές.
Ἀλλὰ μποροῦμε νὰ τὰ ἔχουμε
ὅλα αὐτά, ἐπειδὴ ὑπάρχουν ἄνθρωποι
ποὺ τοὺς λείπουν τὰ πάντα
σὲ ἄλλα μέρη τοῦ κόσμου
καὶ τοὺς ὁποίους ἐκμεταλλεύεται
τὸ οἰκονομικό μας σύστημα.

Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου