«Σας το επαναλαμβάνω. Η εναλλαγή καθολικών και ορθοδόξων ακολουθιών (υπήρχε λατινικό παρεκκλήσι και βυζαντινή βασιλική) μου προκαλεί μια άγια, γλυκιά και εξαιρετική ζάλη. Είναι τόσο πανομοιότυπα και τόσο διαφορετικά! Από αυτό συνάγω ένα μάθημα: το στυλ είναι καθοριστικό! Γιατί η πίστη είναι ένα και το αυτό, αλλά το ύφος, η μορφή, ο τρόπος που αποτύπωσαν τη σφραγίδα της τόσο ακαταμάχητα, που καταλαβαίνω γιατί -όσο οικουμενικός κι αν είμαι (και είμαι)- δεν μπορούσα να εγκαταλείψω την ορθοδοξία από κεφάλι μου».
(8 Νοεμβρίου 1979, Nicolae Steinhardt προς Virgil Nemoianu)
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου