Χριστιανική εκδίκηση στον εχθρό
Σε ένα χωριό των Κοζάκων υπήρχε ένας έμπορος που έκανε επισκέψεις στο χωριό και έκανε εμπόριο. Για αρκετά χρόνια είχε νοικιάσει ένα κατάστημα και ένα διαμέρισμα από έναν Κοζάκο και ζούσε μαζί του με στενή φιλία. Ούτε ο αφέντης χωρίς ενοικιαστή, ούτε ο ενοικιαστής χωρίς τον αφέντη έφαγε ούτε μια νόστιμη μπουκιά. Ο έμπορος βάφτιζε τα παιδιά του Κοζάκου και ήταν πάντα σε τέτοια αρμονία με τον νονό του που τα αδέρφια του ζήλευαν την καλή τους συμφωνία.
Ο Νέζλομπιν (αυτό ήταν το όνομα του εμπόρου) πήγαινε στη Μόσχα κάθε χρόνο για να αγοράσει αγαθά και να ξεπληρώσει χρέη.
Μια μέρα, όπως συνήθως, ετοιμαζόταν να πάει στη Μόσχα, ετοίμασε αρκετές χιλιάδες σε χρήματα και το βράδυ πριν από την αναχώρησή του, τα μέτρησε μαζί με έναν άλλο Κοζάκο.
Μια κακή σκέψη πέρασε από το μυαλό του Κοζάκου να χρησιμοποιήσει τα χρήματα του νονού του. Η συνείδησή του τον επιπλήττει και το κακό πνεύμα ψιθυρίζει: «Τι φοβάσαι; Υπάρχουν πολλά λεφτά, θα ζήσεις πλούσια, απλώς ξεφορτώσου τον νονό σου και μετά με τα χρήματα θα βρεις πολλούς νέους φίλους και νονούς».
Ο Κοζάκος δεν κοιμήθηκε όλη νύχτα και ξύπνησε τον έμπορο τα μεσάνυχτα.
- Σήκω, νονό! Μέχρι την αυγή θα έχεις οδηγήσει δέκα ή είκοσι μίλια. Θα σε αποχαιρετήσω και θα τα πούμε αντίο ως φίλοι, και το μεσημέρι θα ξεκουραστείς λίγο από τη ζέστη.
Ο Νέζλομπιν δεν πέρασε ποτέ από το μυαλό να υποψιαστεί τον επιστήθιο φίλο του και υπέθεσε ότι ήθελε να τον αποχαιρετήσει από φιλία.
Οι νονοί έφυγαν, μπήκαν και οι δύο στο κάρο και κύλησαν κατά μήκος του δρόμου. Όλοι στο χωριό κοιμόντουσαν ακόμα.
Οι εργάτες του δρόμου έπρεπε να ταξιδέψουν περίπου είκοσι μίλια διασχίζοντας τη στέπα. Έχοντας διανύσει τη μισή απόσταση, ο Κοζάκος είπε στον έμπορο:
- Αγαπητέ νονέ! Συγχωρέστε με για τις άσχημες σκέψεις μου! Δεν είναι δική μου δουλειά να σας μιλήσω γι' αυτά και δεν είναι δική σας δουλειά να τα ακούσετε. Ο εχθρός δεν μου δίνει ησυχία και μου λέει συνέχεια να πάρω τα χρήματά σου και να σε ξεφορτωθώ.
- Τι λες, νονό! Ο Θεός μαζί σου! - απάντησε ο Νέζλομπιν. — Προσπαθείς να με τρομάξεις ή απλώς με τρελαίνεις; Ναι, έτσι ακριβώς σε πίστεψα! Όχι, φίλε, φαίνεται ότι γνωριζόμαστε πάνω από ένα χρόνο. Με έχεις δει να έχω περισσότερα χρήματα από όσα έχω τώρα.
«Πιστέψτε το ή όχι», συνέχισε ο Κοζάκος, «αλλά λέω την αλήθεια». Εγώ ο ίδιος δεν χαίρομαι με την κακή σκέψη, αλλά τι να κάνω! Φαίνεται ότι ήταν γραμμένο στη μοίρα σου να πεθάνεις από έναν φίλο!
Η αλλαγή στο πρόσωπο και τα λόγια του Κοζάκου έπεισαν τον Νεζλόμπιν για την αλήθεια.
- Λοιπόν, νονέ, ο Θεός να σε συγχωρέσει! Φαίνεται ότι ο Κύριος θυμήθηκε τις αμαρτίες μου! Ας γίνει το άγιο θέλημά Του μαζί μου! «Δεν είναι τόσο λυπηρό να αποχωρίζεσαι το λευκό φως, όσο είναι λυπηρό να χάνεις την ψυχή σου», είπε ο έμπορος, χύνοντας δάκρυα.
Ο Κοζάκος είχε ήδη αρχίσει να μετανοεί, αλλά η διαβολική σκέψη δεν τον άφηνε: πήρε το μαστίγιο και, δείχνοντάς το στον Νεζλόμπιν, συνέχισε:
- Αντίο, νονό! Ό,τι θα γίνει, θα γίνει. Προσευχήσου στον Θεό για μια τελευταία φορά.
- Άκου, νονό! - άρχισε ξανά ο Νεζλόμπιι, - μην καταστρέψεις την ψυχή μου και τη δική σου: πάρε τα λεφτά μου και άσε με να φύγω ζωντανός. Ο Θεός και όλοι οι άγιοι θα είναι η εγγύησή σας για μένα ότι δεν θα πω ποτέ σε κανέναν λέξη γι' αυτό σε όλη μου τη ζωή.
- Δεν γίνεται αυτό, φίλε! — απάντησε ο Κοζάκος. - Τώρα ορκίζεσαι όταν βλέπεις τον θάνατο πάνω από το κεφάλι σου, και μετά από αυτό ούτε ο όρκος δεν θα είναι στον όρκο, τότε το κεφάλι μου χάνεται: θα αρχίσουν να με σέρνουν στο δικαστήριο, δεν θα είσαι ευχαριστημένος με τα χρήματά σου: όλα θα πάνε στις τσέπες των δικαστών και των γραμματέων.
- Αλλά αν έχεις ήδη αποφασίσει να με σκοτώσεις, τότε τουλάχιστον άφησέ με στη θέληση της μοίρας. Εδώ, βλέπετε, υπάρχει μια στέπα, ένας αδιέξοδος δρόμος: βγάλτε με πιο μακριά από τον δρόμο, δέστε με χειροπόδαρα, έτσι κι αλλιώς δεν θα ζήσω, δεν υπάρχει βοήθεια από πού να έρθει. Τουλάχιστον για μία ή δύο μέρες θα παραμείνω ζωντανός και θα μετανοήσω στον Θεό για τις αμαρτίες μου με αγνή μετάνοια.
- Έχεις δίκιο, νονό, ότι δεν υπάρχει καμία βοήθεια να περιμένεις στη στέπα, αλλά ποιος ξέρει, αν από κάποια απροσδόκητη τύχη εσύ μείνεις ζωντανός, τότε τι θα συμβεί σε εμένα;
- Αυτό δεν μπορεί να συμβεί, αλλά αν όντως συνέβη, τότε σας ορκίζομαι στην Αγία Τριάδα, την Ουράνια Βασίλισσα και όλους τους αγίους ότι για το υπόλοιπο της ζωής μου δεν θα πω σε κανέναν, ούτε καν στον ίδιο μου τον πατέρα, για ό,τι συνέβη, ούτε μια λέξη δεν θα βγει από μέσα μου, και αν παραβώ τον όρκο, τότε ας στερηθώ το έλεος του Θεού, ας μην δω κανέναν από τους συγγενείς και φίλους μου, ας μην δεχτεί η γη το σώμα μου και ας είμαι καταραμένος από τώρα και στο εξής και για πάντα!
Τέτοιοι τρομεροί όρκοι είχαν αντίκτυπο στον Κοζάκο, ο οποίος δεν είχε ακόμη συνηθίσει την κακία, και αυτός, συμφωνώντας με την επιθυμία του νονού του, τον πήγε μακριά στη στέπα και τον άφησε δεμένο σε ένα καρότσι, και ο ίδιος, παίρνοντας τα χρήματα, επέστρεψε στο χωριό.
Αφημένος μόνος στην απομακρυσμένη στέπα, ο Νέζλομπιν έκλαψε πικρά, θυμήθηκε τις αμαρτίες του και ζήτησε από τον Θεό έλεος και γρήγορο θάνατο. Δεν παραπονέθηκε για την ατυχία του, αλλά, έχοντας παραδοθεί στο θέλημα του Κυρίου, αναγνώρισε τον εαυτό του ως άξιο τιμωρίας.
Πέρασαν έτσι τρεις μέρες. Ο φτωχός έμπορος ήταν κοντά στον θάνατο. Αλλά ο Θεός άκουσε την προσευχή του ταπεινού ανθρώπου, θυμήθηκε τις ελεημοσύνες του που έδωσε στους φτωχούς και τους άπορους και έστειλε απροσδόκητη βοήθεια. Κάποιος ταξιδιώτης έχασε τον δρόμο του τη νύχτα και βρήκε τον σχεδόν ετοιμοθάνατο Νέζλομπιν, τον έλυσε, τον τάισε με ταξιδιωτικά εφόδια και τον έσωσε από τον θάνατο.
Όταν ρωτήθηκε από τον σωτήρα του, ο έμπορος είπε ότι άγνωστοι, άσπλαχνοι άνθρωποι του είχαν επιτεθεί στο δρόμο, του είχαν κλέψει τα χρήματά του και τον είχαν αφήσει δεμένο. Το πρωί οι ταξιδιώτες βρήκαν τον δρόμο. Στην πρώτη πόλη της Νεζλόμπια, αφού ευχαρίστησε τον ελευθερωτή, τον αποχαιρέτησε και ο ίδιος προσέλαβε έναν αμαξά και ξεκίνησε για τη Μόσχα.
Εκεί έπρεπε να πληρώσει τα χρέη του. Έπρεπε μόνο να ανακοινώσει την ατυχία του, και όλα θα επιστρέφονταν, και ο κακός του θα έπαιρνε εκδίκηση. Αλλά ο καλός Νεζλόμπιι τήρησε πιστά τον λόγο του και προτιμούσε να παραμένει υπό την υποψία των πιστωτών του παρά να αθετεί τους τρομερούς όρκους του.
Αφού συγκέντρωσε όλους όσους χρωστούσε χρήματα, ο Νέζλομπιν τους είπε: «Ξέρετε, κύριοι, ότι παίρνω αγαθά από εσάς εδώ και αρκετά χρόνια και πάντα πλήρωνα τα χρέη μου τακτικά. Τώρα, λόγω ορισμένων περιστάσεων, έχω πέσει σε μια ατυχία την οποία δεν μπορώ να αποκαλύψω χωρίς να παραβιάσω τους όρκους που έχω δώσει».
Δεν έχω μετρητά τώρα. Υπάρχουν χρέη, αλλά δεν έχουν εισπραχθεί. Αν είστε τόσο επιεικής ώστε να μου δώσετε έναν τρόπο να δικαιολογηθώ ενώπιόν σας και να παραμείνω έντιμος άνθρωπος, τότε επιτρέψτε μου να έχω περισσότερα αγαθά με πίστωση και θα συνεχίσω να είμαι πιστός πληρωτής και με το νέο χρέος θα ξεπληρώσω το παλιό. Αλλά ούτως ή άλλως, είναι θέλημά σου, κάνε με ό,τι θέλεις. Σας διαβεβαιώνω μόνο ότι δεν είμαι ανειλικρινής απέναντί σας!
Οι πιστωτές το σκέφτηκαν, συμβουλεύτηκαν μεταξύ τους και, έχοντας αναβάλει τις πληρωμές του οφειλέτη για αρκετά χρόνια, του εμπιστεύτηκαν ξανά αγαθά αξίας σημαντικού ποσού.
Όχι μόνο ο Νεζλόμπιν δεν ανέφερε την κακία του Κοζάκου, αλλά σκέφτηκε επίσης: «Ο νονός μου είναι καλός άνθρωπος και αν ήθελε να μου πάρει τη ζωή, ήταν εξαιτίας της διδασκαλίας του διαβόλου. Πιθανότατα μετάνιωσε προ πολλού και τώρα καταριέται τον εαυτό του για τον θάνατό μου. Θα πάω να τον ηρεμήσω και δεν θα αναφέρω καν το παρελθόν. «Ποιος δεν είναι αμαρτωλός ενώπιον του Θεού, ποιος δεν είναι ένοχος ενώπιον του βασιλιά;»
Πόσοι άνθρωποι έχουν τέτοιους κανόνες; Μόνο οι αληθινοί εκτελεστές των εντολών του Σωτήρα και κληρονόμοι της Βασιλείας των Ουρανών μπορούν να ενεργήσουν όπως έκανε ο καλός έμπορος.
Αφού μάζεψε δώρα για τον νονό του, τη νονά του και τα βαφτιστήρια του, ο Νέζλομπιν ξεκίνησε για το χωριό.
Στην πραγματικότητα, ο πειρασμός πέρασε και ο Κοζάκος συνειδητοποίησε την αμαρτία του, το είπε στη γυναίκα του, και οι δύο βασανίστηκαν από τη συνείδησή τους. Τα χρήματα που αποκτήθηκαν μέσω του θανάτου ενός φίλου δεν ήταν πλέον ευχάριστα. Τους φαινόταν ότι το έγκλημα σύντομα θα αποκαλυπτόταν και οι ένοχοι θα εκτελούνταν. Φαντάστηκαν τον νονό τους να πεθαίνει στη στέπα από την πείνα και τα αρπακτικά ζώα, και οι καρδιές τους μάτωσαν.
Φανταστείτε την έκπληξη όταν έφτασε ο Νέζλομπιν! Ο Κοζάκος και η γυναίκα του δεν μπορούσαν να πιστέψουν στα μάτια τους, ντρεπόμενοι να κοιτάξουν τον νονό τους, και νόμιζαν ότι έβρισκαν στο πρόσωπό του έναν αυστηρό εκδικητή. Αλλά ο καλός έμπορος, από παλιά φιλία, αγκάλιασε τον νονό και τη νονά του, φίλησε τα βαφτιστήρια του, τους έδωσε όλα δώρα, ρώτησε για αυτό και για εκείνο, αλλά ούτε λέξη για το τρομερό παρελθόν, σαν να μην είχε συμβεί ποτέ τίποτα.
Ο Κοζάκος ήταν σαν να ήταν πάνω σε αναμμένα κάρβουνα. Βασανισμένος από τη συνείδησή του, δεν περίμενε ότι ο νονός του θα ξεχνούσε γρήγορα την προσβολή. Ανίκανοι να αντέξουν την ψυχική ταλαιπωρία, ο Κοζάκος και η σύζυγός του έπεσαν στα πόδια του Νεζλόμπιν.
- Συγχωρέστε μας, αγαπητέ νονό, για τη θανάσιμη έχθρα μας. Είμαστε εντελώς ένοχοι ενώπιόν σας και δεν τολμούμε να δικαιολογηθούμε!
— Για τι να σε συγχωρήσω; — απάντησε ο έμπορος. «Δεν θυμάμαι καμία μνησικακία, θυμάμαι μόνο τα χάδια σου και την παλιά μας φιλία.»
- Πώς! Καλός άνθρωπος! — ο κλαίγοντας Κοζάκος συνέχισε· - Δεν το θεωρείς προσβολή το γεγονός ότι ήθελα να σου αφαιρέσω τη ζωή, σε λήστεψα και σε άφησα απάνθρωπα στην απομακρυσμένη στέπα ως τροφή για ζώα και πουλιά, και μόνο ο Κύριος μπορούσε να σε σώσει, ελεώντας την πικρή μου μετάνοια; Ορίστε τα χρήματά σας: είναι όλα άθικτα, πάρτε τα. Έφεραν μαζί τους πολλή θλίψη.
«Άκου, νονό», είπε ο έμπορος, «δεν ήθελα ποτέ να θυμάμαι το ατύχημα». Ήμουν σίγουρος ότι είτε ο Θεός με δοκίμαζε για τις αμαρτίες μου, είτε ο εχθρός διάβολος ζήλευε τη φιλία μου μαζί σου. Σου έδωσα τον λόγο μου να σιωπήσω και τηρώ πιστά τον όρκο μου, αλλά αν εσύ ο ίδιος το ξεκίνησες, τότε ας σε συγχωρέσει ο Θεός, και σε συγχωρώ κι εγώ, και ας μην θυμηθείς αυτό το περιστατικό την ημέρα της Τελικής Κρίσης! Απλώς ζητώ να μην αναφερθεί κάτι τέτοιο στο μέλλον. Αυτός που φέρνει στο νου το παρελθόν θα χάσει το ένα του μάτι! — Μετά από αυτά τα δάκρυα, οι νονοί αγκάλιασαν ο ένας τον άλλον και παρέμειναν φίλοι για πάντα.
Ο Νέζλομπιν ήθελε να εκπληρώσει την χριστιανική εντολή να συγχωρεί τους εχθρούς. Έχοντας αποκτήσει ένα καλό κεφάλαιο μέσω ειλικρινών συναλλαγών και χωρίς παιδιά, άφησε τη μισή περιουσία και τα χρήματά του για να τα παραλάβουν μετά τον θάνατό του τα βαφτιστήρια του, τα παιδιά του νονού του. Έτσι πήρε εκδίκηση από τον εχθρό του.
Ο καλός άνθρωπος ήταν πιστός στον λόγο του και σε όλη του τη ζωή δεν είπε ποτέ σε κανέναν για το περιστατικό που είχε συμβεί, και αυτή η ιστορία παρέμεινε μυστική για πάντα. Ούτε εγώ ούτε κανείς άλλος, αναγνώστη, θα το γνωρίζαμε αν ο Κοζάκος στα γεράματά του δεν το είχε πει στα παιδιά και τα εγγόνια του ως σπάνιο παράδειγμα χριστιανικής εκδίκησης!
(«Ο Τιμονιέρης», 1906, αρ. 35)
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου