O υπερ-στρατός του Αγίου Γεωργίου, του Αγίου Μερκούριου και του Αγίου Δημητρίου και η σχέση με τον Άρχοντα των Δαχτυλιδιών.

O υπερ-στρατός του Αγίου Γεωργίου, του Αγίου Μερκούριου και του Αγίου Δημητρίου και η σχέση με τον Άρχοντα των Δαχτυλιδιών.

Το γεγονός ότι ο Τόλκιν εμπνέεται από την Μεσαιωνική Ανατολή και την Βυζαντινή ιστορία είναι φανερό σε αρκετά σημεία του έργου του. Ως λόγιος, είχε πρόσβαση σε αρκετά βιβλία που ενώ σήμερα τα θεωρούμε δεδομένα, τότε ήταν δυσεύρετα. Ένα από αυτά που τον ενέπνευσαν ίσως να είναι και το Gesta Francorum (Η ιστορία των Φράγκων).

📜📜 Διαβάζουμε λοιπόν σε ένα κομμάτι αυτού του βιβλίου που αφηγείται τα γεγονότα της πολιορκίας της Αντιόχειας από τους Τούρκους και την ανέλπιστη σωτηρία των σταυροφόρων.(μετάφραση δική μου).

"Έπειτα, βγήκαν επίσης μέσα από τα βουνά, αμέτρητοι στρατιώτες με λευκά άλογα των οποίων τα λάβαρα ήταν ολόλευκα. Και όταν οι αρχηγοί μας είδαν τον στρατό, δεν γνώριζαν ποιοι ήταν έως ότου αναγνώρισαν την βοήθεια του Χριστού καθώς αρχηγοί αυτού του στρατού ήταν ο Άγιος Γεώργιος, ο Μερκούριος και ο Δημήτριος, αυτό είναι πιστευτό γιατί πολλοί άνδρες μας το είδαν."

Στο κείμενο αυτό δεν υπάρχει ο καταραμένος στρατός όπως στον Άρχοντα των δαχτυλιδιών, αλλά ένας στρατός αγίων. Ωστόσο το μοτίβο είναι το ίδιο. Υπάρχει μια πόλη που πολιορκείται (Στον Τόλκιν είναι η Μίνας Τίριθ και στο Gesta Francorum είναι η Αντιόχεια) και έρχεται ένας αλλόκοσμος στρατός να την σώσει.

H εικόνα είναι του καλλιτέχνη, Matthew Stawicki και απεικονίζει τον Ελέσσαρ με τον στρατό που τον καταράστηκαν να μη βρει γαλήνη για μια ατιμία που διέπραξε μερικές γεννιές νωρίτερα.