Αναζήτηση αυτού του ιστολογίου
Σάββατο 4 Ιουλίου 2015
ORTHODOX MODESTY IN DRESS AND GROOMING
ORTHODOX MODESTY IN DRESS AND GROOMING
From “Orthodox Tradition, ” vol. XVII (January, 2000),
pp. 24-28. See also the sobering homily for women on Isaiah 3:24 by St. Nikolai
Velimirovich in “The Prologue from Ochrid,” Vol. Ill, pp. 183-185. This article
is also posted in the web pages of the excellent site “Orthodox Christian
Information Center,
”http://orthodoxinfo.com/.
Visiting a couple of your parishes, I noticed that the
women cover their heads in church. I asked Father [name deleted] when I visited
him. He explained that the women cover their heads in church, don’t cut their
hair short and don’t wear pants or tight clothes even outside church...The men
he said usually have moustaches and dress with long sleeves....I do not mean to
be disrespectful, but what does this have to do with Orthodoxy? There aren’t
any church teachings about these matters of personal choice, as far as I know.
I am a woman and have short hair and wear pants almost always (not in church).
But this sounds a little fanatic and strange to me. My priest says that it is
quaint and borrowed from
Protestant fundamentalists, which sur¬prised me.
Perhaps you could say something about this in Orthodox Tradition. (M.I., CA)
This question is one which comes up very often in the
Church. It is not easy to answer, since correct Christian behavior is
predicated on the good intention of the Christian and his desire to adhere to
and follow the precepts of the Fa¬thers of the Church. Church rules never force
a Christian to fulfill empty rules, but serve as guides to those who
intuitively grasp the fullness of the Faith, which leads us to a way of life in
which even the way that we eat, walk, speak, dress, and groom ourselves draws
us and those around us to a loftier life, making us a peculiar people and a
people apart from the world (Tit 2:14; Jn 15:19). Thus, for centuries Orthodox
men and women have followed a style of dress and adornment that reflects the
ethos of a Christianity lived partly on earth and partly in Heaven.
Women have traditionally avoided cutting their hair
short, wearing male attire (pants and other clothes which emphasize the body),*
or adorning themselves with excessive jewelry and make-up. Men, too, are called
to dress modestly, to avoid wearing their hair in such a way as to appear
effeminate, and to maintain at least a moustache, so as to avoid the same
impression. Orthodox Christians have adhered to these traditions because they
express a living Faith, not because faithfulness to such customs and traditions
is demanded by the Church or because they constitute, as such, matters of
confession. They are undertaken in that freedom which we all find in Christ,
which is not a fetter which binds, but a light yoke which helps us move forward
in rightly cultivating the seeds of the Christian life.
Having said this, there is, of course, a level at
which the intentional defiance of Church customs and traditions some-times
reflects a wrong course in one’s spiritual life and a worldly spirit that
thwarts growth in Christ. This is especially true in an age when men and women,
but especially women, purposely pit their personal preferences and perceived
rights against ecclesiastical customs, somehow thinking that human rights (and
especially those of women)—which the Church certainly respects and rightly
defends—take precedence over submission to the Church and Her traditions. In
voluntarily submitting to the Church, neither a man nor woman gives up his
personal rights; rather, he brings them into focus in the realm of humility and
obedience which the Church constitutes.
If human rights are sacred in the world, they are made
sublime when they are freely relinquished in the ecclesiastical kingdom of
humility. For our freedom in Christ makes submission victorious and
self-elevating and self-assertion self-defeating. Moreover, when a turning-away
from humility and modesty leads others into sin, as is often the case with
immodest apparel and stylish dress (after all, “sex appeal” and style are not
separate things, and most certainly so in the world of women’s fashion), then,
whatever one’s intentions, he risks scandalizing others. Here intention becomes
a secondary issue and the lack of discretion and prudence convict a violator of
Church custom by the harm brought upon others.
If all of this seems to be simply a matter of
hard-headed fanaticism on the part of traditionalist “fundamentalists,” a
popular accusation these days, let us point out that the Patristic and
Canonical witness of the Church is unequivocal in setting forth rules that call
both men and women to a strict standard of modesty, with special attention to
women’s attire, adornment, and grooming. And this witness would lead any
prudent Christian to believe that the Church’s proscription against immodest
dress and grooming in women—whether in wearing pants, tight dresses, and
otherwise revealing clothing, or in excessively cutting, styling, and adorning
their hair—is anything but fundamentalistic.
Ecclesiastical teaching on this matter is wise,
moderate, and commendable. Nor can one justly argue that the practice of a
woman covering her head during prayer is demeaning or primitive. It is a part
of tradition, binds her, once more, to the liberating submissiveness that is
freedom in Christ, and brings her to a state of greater glory, to expand on the
words of St. Paul (1 Cor 11:15), than even the hair which adorns her head. In
this submission, she is one with the Christian man, who in his quiet obedience
to the Church also learns from and draws on her exemplary witness. There
follow, then, a few representative Patristic and Canonical passages on the
matter of modesty in Christian dress and grooming, only several from the very
many others that could be cited.
In his twenty-sixth Homily on I Corinthians
(Patrologia Graeca, Vol. LXI, Cols. 219-220), St. John Chrysostomos, citing St.
Paul’s declaration, [I]f a woman have long hair, it is a glory to her: for her
hair is given her for a covering (I Cor 11:15), pointedly notes that this
understanding is not unknown even to Barbarians. He further observes that it is
a shame for a woman to have cut hair or a shaved head. With regard to
controversy arising from St. Paul’s prescription that woman cover their heads
in Church, he writes: “Andif...[her hair],.. be given her for a covering, ” say
you, “wherefore need she add another covering.?” That not only nature, but also
her own will may take part in her acknowledgment of subjection. In short, the
Divine Chrysostomos, one of the greatest of the Church
Fathers, supports St.
Paul’s desire that a Christian woman should not cut and shave her hair, while
pointing out that the obedience of covering her head in prayer is an act of
subjection to God and the Church. He further warns that to ignore these things
is to subvert the very laws of nature and demonstrates a spirit of most
insolent rashness.
In his eighth Homily on 1 Timothy (see Patrologia Graeca,
Vol. LXI I, Cols. 540-542),
St. John Chrysostomos also speaks to us about St.
Paul’s admonition that women dress and adorn themselves modestly, avoiding
excessive jewelry, decoration, and flamboyant dress (I Timothy 2:9). Paul,
however, requires something more of women. He requires that “they adorn
themselves in modest apparel, with shamefacedness and sobriety; not with
braided [coiffured] hair, or gold, or pearls, or costly array; but (which
becometh women professing godliness) with good works. ”
Elaborating on this passage, he asks: But what is this
“mod¬est apparel?’’ Such attire as covers them wholly and properly, not with
superfluous ornaments, for the one is appropriate, while the other is not. He
directs to women who ignore these guidelines some sternly sobering words: Do
you ap¬proach God to pray with styled hair and gold jewelry? Have you come to a
dance, a marriage, or some fancy parade? There such styling and costly clothing
may be acceptable, but here [in Church] none of this is desirable. You come
here to pray [and] to beg for the forgiveness of your sins... This is not the
dress of a suppliant... She who weeps should not be wearing gold. This is
nothing but acting and hypocrisy... Put away such hypocrisy! God is not mocked!
This is the garb of actors and dancers... Nothing of this kind is appropriate
to a modest woman, who should be adorned “with shamefacedness and sobriety. ”
On these subjects the canonical witness of the Church
is also not silent. The Ninety-Sixth Canon of the Synod in Trullo \Penthekte\
reads: Those who are by baptism clothed in Christ have professed that they will
imitate His way of life in the flesh. Those, therefore, who style and trim the
hairs of their head, to the ruin of onlookers, with inventive intertwinings,
and thereby provide enticement for unstable souls, we paternally proffer an
appropriate penance, so as to cure them, instructing and teaching them to live
prudently, setting aside the deceit and vanity of materialism, that they might
ever give over their minds to a blessed life without havoc, beingfearful in
their pure intercourse, thus approaching God to the extent possible through
their purity of life; embellishing the inner man instead of the outer, so that,
adorned with virtues and sweet and blameless ways, there might not be in them
the remains of the coarseness of the adversary. But if any should act in
opposition to the present Canon, let him be kept from communing. (See Pedalion,
or The Rudder,
Thessaloniki: B. Regopoulos, 1982, p. 305).
Commenting in his “Interpretation” of this Canon, St.
Nicodemos the Hagiorite punctuates the fact that it provides excommunication
(suspension from Holy Communion for a period of time, as specified by one’s
Confessor) for those Christians who style the hair of their head, and comb it
and wave it, andflaunt it as en¬ticement to those souls who are of weak faith
and easily led astray, pointing out that this admonition falls on both men and
women. He emphasizes that Christians must conduct themselves in an innocent and
pure manner, avoiding all vanity and falseness, adorning the soul with virtue
and eschewing the marks of the Devil that the stylish adorning of the body
entails. {Ibid., pp. 304-306.)
The Canons of the Church are not meant to violate our
freedom in Christ or to form our faith by dead rules that fail to acknowledge
both the good intentions of those who at times err and the exceptions to rules
that lie within the realm of pastoral discretion. St. Nicodemos’ comments,
nevertheless, should serve as a reminder to all of us that the customs and
traditions of the Church are not things with which we are free to trifle; nor,
indeed, should personal opinion, mere convenience, or an abuse of pastoral
condescension lead us into a way of life that serves as a source of scandal to
others and to violations of the standard of sobriety to which all Christians
are called.
It goes without saying, of course, that, in upholding
the traditional grooming customs and dress codes of the Church,
we should never judge or condemn anyone among the
faith-ful who deviates from them. We should approach them with care and
evaluate each individual by the quality of his or her Christian life. As for
individuals who openly defy the customs and traditions in question out of
tenacity, making excuses in sins (Pss 140, Septuaginta), and who refuse at the
very least to acknowledge their weakness, let the Church leaders settle the
matter. The faithful should not make such things a matter of rigid rules and
division, lest they, too, become a source of scandal and act in a truly
sectarian manner, rightly earning the condemnation improperly attributed to us
traditionalists by overt innovators who would like to dismiss all that is
difficult in the Faith as fundamentalistic.
(*) With regard
to “cross-dressing,” or dress styles which downplay the distinction between men
and women, the Old Testamental witness is worthy of mention here: The apparel
of a man shall not be on a woman, neither shall a man put on a woman’s dress;
for every one that does these things is an abomination to the Lord thy God.
(Deut 22:5). This very proscription is also contained in the Canons of the
Church; see Canon XIII of the Council of Gangra (340) and Canon LXII of the
Sixth (Ecumenical Synod (Pedalion, op. cit., pp. 401, 275, respectively).
Εγγραφή σε:
Σχόλια ανάρτησης (Atom)
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου