❝ Κεκλεισμένας ἤνοιξε τῆς Ἐδὲμ πύλας, Βαλὼν ὁ Λῃστὴς κλεῖδα τό, Μνήσθητί μου.❞

🌾🗝️ Το Κλειδί του Παραδείσου ~

          [Σύμβολα του Πάθους 2/13]

📜 ❝ Κεκλεισμένας ἤνοιξε τῆς Ἐδὲμ πύλας,

Βαλὼν ὁ Λῃστὴς κλεῖδα τό, Μνήσθητί μου.❞

          [επίγραμμα συναξαρίου Μ. Πέμπτης]

[ μετάφρ. ]

Τις κλειστές πύλες της Εδέμ άνοιξε,

βάζοντας ο Ληστής ως κλειδί το «Μνήσθητί μου»

🔍 Λέξη & Εικόνα

____________________

Η  ❝  κλεὶς ❞ είναι όλη κι όλη μια λέξη: ❝ Μνήσθητί μου ❞. Μάλλον μια στάση της καρδιάς, που μέσα στην αποτυχία της, βρίσκει το κλειδί που ανοίγει την ευσπλαγχνία, και μαζί με αυτήν τον κλεισμένο παράδεισο. 

   📜 «ἀμὴν λέγω σοι, σήμερον 

         μετ᾿ ἐμοῦ ἔσῃ ἐν τῷ παραδείσῳ» (Λουκ. 23,43) 

Και πρώτος που μπαίνει -τι σκάνδαλο- δεν είναι Απόστολος, Προφήτης, μάρτυρας, αλλά ένας Ληστής. Η χάρη δεν ανταμείβει την αρετή· διαρρηγνύει τη λογική της.