34 ἡδυνθείη αὐτῷ ἡ διαλογή μου, ἐγὼ δὲ εὐφρανθήσομαι ἐπὶ τῷ Κυρίῳ.
Θὰ γίνει γλύκα αὐτὸς ὁ διαλογισμός μου γιὰ τὸν αἶνο καὶ τὸν ψαλμὸ στὸν Θεό. Καὶ ἂν ὁ Θεὸς γλυκανθεῖ, αὐτὸ θὰ εἶναι καὶ δική μου εὐφροσύνη.
Ὁ 35 στίχος κατ' οὐσίαν εἶναι παρέμβλητος, ὅπως ὑποστηρίζουν οἱ ἑρμηνευτές. Ὅλος ὁ ψαλμὸς εἶναι ἕνα τραγούδι στη Δημιουργία, χωρὶς ἀναφορὲς σὲ ἠθικὲς διαστάσεις τῆς ἀνθρώπινης ζωῆς, ἰδιαίτερα στὴν ἠθικὴ στάση τῶν ἀνθρώπων τοῦ λαοῦ τοῦ Θεοῦ – τουλάχιστον ἐμφανῶς.
Τώρα όμως στρέφεται σὲ καταστάσεις τοῦ ἀνθρώπου, ἐνδιάθετες καταστάσεις.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου