X. "Ο ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ"
Το επόμενο πρωί πήγαμε στον ερημίτη, μόναχο Τριφύλλιο.
Για κάποιο λόγο, ο π. Νικηφόρος δεν ήθελε να πάει, αλλά ο π. Ιβάν τον έπεισε επίμονα και τελικά έφυγε.
Ο π. Βενιαμίν έχει μια μεγάλη γκρι τσάντα στην πλάτη του. Είναι σίγουρα μια καμπούρα.
— Θα μπορέσεις να φτάσεις εκεί πριν νυχτώσει; — τον ρωτάω.
- Θα τα καταφέρω! Άλλωστε, ταξιδεύω ελαφρά!
Δρόμος προς το νησί. Δάσος Τριφυλίας. Το πρωί είναι συννεφιασμένο. Υπάρχει δροσιά στο γρασίδι και τα δέντρα. Είναι σκοτεινά και δροσερά στο δάσος, όπως το βράδυ.
Ο π. Νικηφόρος, ο π. Ιβάν καιο π. Ο Βενιαμίν μιλάνε για τον π. Τριφύλλιος. Υπάρχει μια ιδιαίτερη νότα στοργικής παιχνιδιάρικης διάθεσης στον τόνο τους. Είναι σαφές ότι τον αγαπούν, αλλά και ότι τον κοροϊδεύουν λίγο.
Όταν ρώτησα τι είδους άνθρωπος ήταν ο π. Τριφύλλιος, ο καθένας απαντάει διαφορετικά, αλλά με το ίδιο χαμόγελο.
- Ο π. Τριφύλλιος είναι απλός! — είπε ο π. Ιβάν.
— Μηχανικός! — γελάει ο π. Νικηφόρος.
«Ζει, θα μπορούσε κανείς να πει, σαν γαιοκτήμονας».
Προετοιμάζομαι ερήμην να δω κάτι καλόκαρδο, μακριά από κάθε «μυστικισμό», ίσως χαρούμενο και σε κάθε περίπτωση πολύ ευχάριστο.
Σημάδια «οικοκυρικής» γίνονται αισθητά καθώς πλησιάζει κανείς στο «κτήμα».
Εδώ είναι ένα πηγάδι στο δάσος, τακτοποιημένα στρωμένο με σανίδες. Υπάρχει ένας σταυρός μπροστά από το πηγάδι. Το μονοπάτι είναι καθαρισμένο και μοιάζει περισσότερο με σοκάκι σε ένα παλιό πάρκο παρά με δασικό μονοπάτι που οδηγεί σε ένα κελί ερημίτη.
Το ξέφωτο στο οποίο βρίσκεται το κελί είναι σαφώς κομμένο στις άκρες και τα ίσια δέντρα στέκονται σαν φράχτης. Σε ένα σημείο αυτού του φράχτη υπάρχει ένα είδος στήλης από δύο σκούρα πεύκα, και ανάμεσά τους ανοίγεται μια θέα προς την κορυφογραμμή των χιονισμένων βουνών.
Και εδώ είναι ο π. Τριφύλλιος.
Μας χαμογελάει και μας κάνει μια υπόκλιση από μακριά, σαν να μας κάνει νόημα να τον πλησιάσουμε.
- Και αυτός είναι ένας «ερημίτης», ένας «σχηματικός μοναχός»;! — πολλοί θα έλεγαν με έκπληξη, βλέποντας τον π. Τριφυλλίο
Αυτός είναι ένας φιλόξενος, φιλόξενος, φροντιστικός οικοδεσπότης από κάποιο ουκρανικό αγρόκτημα. Υπάρχει κάτι «ουκρανικό» στο πρόσωπό του, στο πάχος του και στο χαμόγελό του, αν και δεν κατάγεται από τη Μικρορωσία.
Έχοντας μόλις καταφέρει να πει γεια, ο π. Τριφύλλιος, λάμποντας από ευχαρίστηση, δείχνει τον δρόμο για να επιδείξει τον λαχανόκηπό του.
Τι, τι δεν υπάρχει εδώ! Και αγγούρια, και φασόλια, και ραπανάκια, και καρότα, και γογγύλια, και μπιζέλια, και καφές από καυκάσιους λοβούς. Λίγο από όλα, αλλά όλα είναι φυτεμένα σε σωστές σειρές και με υποδειγματική σειρά. Κατά μήκος της άκρης του κήπου υπάρχουν παρτέρια και κοντά στο κελί υπάρχει ένα παρτέρι με μεγάλες κόκκινες παπαρούνες. Για να αποφύγει να χρειαστεί να περπατήσει πολύ για να μαζέψει φράουλες, τις φύτεψε από το δάσος στον κήπο...
Δεν μπορώ να κρύψω τον θαυμασμό μου:
- Είστε ένας υπέροχος οικοδεσπότης, π. Τριφυλλίου: αυτός δεν είναι λαχανόκηπος, αλλά ένα πρότυπο φυτώριο!
Ο π.Τριφύλλιος ξεσπάει σε ένα χαμόγελο. Τα γεμάτα μάγουλα ανοίγουν, η μύτη μετατρέπεται σε κουμπί, τα μάτια εξαφανίζονται και λέει:
- Όταν βαριέσαι, είναι ωραίο να κάνεις μια βόλτα ανάμεσα στα παρτέρια. Περπάτα και περπάτα, και θα γίνει καλό. Εδώ έχω μια υπόγεια δεξαμενή - για το πότισμα του κήπου. Είναι πολύ μακριά μέχρι το πηγάδι, οπότε έφτασα στη μέση του κήπου.
Στον τοίχο του κελιού, κοντά στο παράθυρο, υπάρχει κάποιο είδος κύκλου στερεωμένου και ένα ξυλάκι στη μέση του.
- Τι έχεις εκεί;
«Ένα ηλιακό ρολόι»,απαντά με εμφανή ευχαρίστηση ο π. Τριφύλλιος. - Και αυτός είναι ένας νιπτήρας δικής μου εφευρέσεως...
Ο π.Τριφύλλιος χαίρεται σαν παιδί, ακτινοβολώντας και χαμογελώντας με τα αστεία σχόλια:
«Πρέπει να εκμεταλλευτούμε το προνόμιο να χρησιμοποιούμε τον νιπτήρα», λέει ο π. Ιβάν.
— Ο Κύριος σε έκανε σοφό, π. Τριφύλλιε, για κάθε κόλπο! γελάει ο π. Νικηφόρος. - Έχεις ένα φλιτζάνι;
- Φάτε. Για ποιο λόγο το χρειάζεσαι;
— Θα μαζέψω φράουλες. Σερβίρετε αυτό στους καλεσμένους σας για τσάι. Υπάρχουν ακόμα μούρα εδώ κι εκεί.
- Ο π.Τριφύλλιος φέρνει ένα κύπελλο. Και ο ίδιος πηγαίνει στο κελί του για να φροντίσει το νοικοκυριό.
- Ο π. Νικηφόρος περπατάει κατά μήκος των παρτεριών, αγγίζοντας τους ψηλούς θάμνους φράουλας με την γκρίζα γενειάδα του. Πού και πού με κοιτάζει, σαν να θέλει να μάθει τις εντυπώσεις μου από τη νέα μου γνωριμία. Ισιώνει. Και λέει σοβαρά:
«Έλα να πιεις λίγο τσάι», φωνάζει ο πατέρας από το μπαλκόνι. Τριφύλλιος.
Ο π. Βενιαμίν υποκλίνεται σε όλους μας και λέει:
- Θα πάω. Ίσως τα καταφέρω πριν βρέξει. Πότε θα μας επισκεφτείς στην Μπράμπα;
- Αύριο.
- Λοιπόν, Θεέ μου, φυλάξ' με!
«Θα πάω κι εγώ σπίτι», λέει ο π. Νικηφόρος. Αντίο, π. Τριφύλλιος.
Ο Π. Ιβάν κι εγώ μπαίνουμε στο μπαλκόνι. Και εδώ, μπορεί να γίνει αισθητή μια ιδιαίτερη αίσθηση οικιακής φροντίδας. Τα μανιτάρια τοποθετούνται σε φλοιό. Πάνω στο τραπέζι, μέσα σε ένα πιάτο, υπάρχουν καρύδια και, για να τα σπάσω, ένα ξύλινο σφυρί δικής μου κατασκευής.
Διαβάζουμε μια προσευχή. Ας καθίσουμε. Ακριβώς αυτή την ώρα αρχίζει να ψιχαλίζει.
— Όλο βροχή! — αναστενάζει ο π. Τριφύλλιος.
— Ο κήπος σας δεν θα καταστραφεί; — ρωτάω.
- Ποιος ξέρει. Οι πατάτες σαπίζουν λίγο.
- Πώς είσαι τότε; Σε μερικά ψίχουλα ψωμιού;
— Είμαστε εδώ, ζούμε, και δεν είμαστε εδώ, ζούμε. Όπως θέλει ο Κύριος. Η θέλησή Του.
Μιλάει απλά, χωρίς καμία προσποιητή ευσέβεια και τόσο καλοπροαίρετα όσο κάνει για τα πάντα.
- Τι είσαι, ω; Τριφύλλιε, αποφάσισες επιτέλους να φύγεις; — ρωτάει ο π. Ιβάν.
— Θα επιβιώσω τον χειμώνα.
«Γιατί να φύγεις!..» Αναρωτιέμαι: «Είναι όντως τόσο άσχημα τα πράγματα εδώ;» Ένα τόσο υπέροχο μέρος!
Απάντηση από τον π. Τριφυλλίο με εκπλήσσει ακόμη περισσότερο:
— Οι έποικοι εμποδίζουν. Κάποιος έχει ήδη εγκατασταθεί σε εκείνο το βουνό: έχει ένα μελισσοκομείο. Λένε ότι κάποιος άλλος θέλει να χτίσει όχι μακριά από εδώ στο ξέφωτο.
Ξέχασα εντελώς ότι καθόμουν σε σπίτι ερημίτη! Είναι τόσο ασύμβατο με την πλήρη, καλοσυνάτη φιγούρα του και την φιλόξενη φιλοξενία του που οι άνθρωποι θα μπορούσαν να τον ενοχλήσουν! Αντιθέτως, φαίνεται ότι δημιουργήθηκε για «επικοινωνία», για την θερμή υποδοχή των επισκεπτών. Περιμένεις να βγει τώρα ο οικοδέσποτης.
Και ξαφνικά «μπαίνουν εμπόδιο»! Τι;! Σιωπή; Είναι όντως αλήθεια αυτό;
Κοιτάζω.
Ο πατήρ Τριφύλλιος κοιτάζει με όλα τα μάτια και θέλει να νιώσει εκεί, μέσα, πίσω από την εμφάνιση του φιλόξενου γαιοκτήμονα, σε τι μπορούν να «επεμβαίνουν» οι άνθρωποι. Και για μια στιγμή, - ή έτσι μου φαίνεται - κάτι ανήσυχο, ερευνητικό, που δεν μπορεί να πνιγεί ούτε από την καλοσύνη, ούτε από το πάχος, ούτε από ένα πλατύ χαμόγελο που σχεδόν ποτέ δεν φεύγει από το πρόσωπο.
Ο πατήρ Ιβάν δεν συμμερίζεται την πρόθεση του Τριφύλλιου να φύγει για ένα νέο μέρος.
-Δεν έπρεπε να το κάνεις αυτό, Π. Τριφύλλιε. Αυτό είναι ένα καλό μέρος. Και δεν υπάρχει πουθενά να εγκατασταθείς ιδιαίτερα κοντά σου - φοβάσαι μάταια.
Ο π.Τριφύλλιος σωπαίνει. Πίνει τσάι.
- Μείνε! — επιμένει ο π. Ιβάν.
«Θα σου είναι δύσκολο να φύγεις από εδώ», λέω. Μάλλον έχεις συνηθίσει σε αυτό το μέρος. Και ο κήπος θα πρέπει να εγκαταλειφθεί.
— Μπαίνουν εμπόδιο! — επαναλαμβάνει πεισματικά ο Τριφύλλιος, με ουκρανικό ύφος. — Θα φύγω την άνοιξη...
Και η βροχή γίνεται όλο και πιο δυνατή.
«Πρέπει να βιαστούμε», λέω στον π. Ιβάν, αλλιώς θα μας βρέξει.
— Ας περιμένουμε λίγο. Ο καιρός εδώ είναι ασταθής: τώρα βρέχει, τώρα είναι καθαρός.
— Θα υπάρχουν μανιτάρια. Έτσι, αντί για χειροτεχνήματα, πουλήστε τα στο μοναστήρι.
— Υπάρχουν λίγα μανιτάρια εδώ. Εμείς, οι ερημίτες, έχουμε μόνο έναν πατέρα. Ο Τριφύλλιος συλλέγει επίσης:
«Ξήρανα δύο κιλά πέρυσι», λέει ο π. Τριφύλλιος. — Πήγα στο Νέο Άθωνα για να νηστεύσω κατά τη διάρκεια της Σαρακοστής και τα πήρα μαζί μου. Μου έδωσαν σαράντα καπίκια γι' αυτά. Τότε προτείνω, μετά τη Σαρακοστή, στο κατάστημα στο Σουχούμ, και μου λένε: αν το είχατε φέρει νωρίτερα, κατά τη διάρκεια της Σαρακοστής, θα σας δίναμε 1 ρούβλι ο καθένας. Το έδωσαν 25 καπίκια, αλλά τώρα δεν είναι απαραίτητο...
Μετά το τσάι o. Π. Τριφύλλιος μου έδειξε την κουζίνα του. Πρέπει να «μαγειρεύεις» ενώ κάθεσαι. Υπάρχει απλώς ένα όριο στον χώρο. δεν μπορείς να κάνεις ούτε ένα βήμα στο πλάι. Για μεγαλύτερη σαφήνεια, ο. Π. Τριφύλλιος κάθισε και έδειξε πώς μαγειρεύει: υπήρχε μια σόμπα ακριβώς μπροστά του. Υπάρχει ένα τραπέζι στο πλάι του χεριού.
«Κάθομαι εδώ», χαμογελάει ο πατεραςυ Τριφύλλιος, χωρίς να σηκωθώ από τον πάγκο, θα τα ετοιμάσω όλα και θα φάμε εκεί στο τραπέζι...
- Τι τρως;
— Βράζω πατάτες και ψήνω ψωμί.
-Και τίποτα άλλο;
- Τι περισσότερο; Ο Θεός να ευλογεί…
Ο Π. Ιβάν μας καλεί:
— Ο ήλιος βγήκε - ας πάμε πριν τη βροχή!
Ας κατέβουμε από το μπαλκόνι.
- Ο.π. Τριφύλλιος, θέλω να σε πάρω, μπορώ; Ο Ο. Π. Τριφύλλιος ντρέπεται λίγο, δεν ξέρει τι να κάνει, αλλά εξακολουθεί να λέει:
- Καλά.
Ο .Π Ιβάν, βλέποντας ότι ήθελα να κινηματογραφήσω, είπε στον π. Τριφυλλίο:
- Όχι, όχι, θα έπρεπε να βάλεις το σχήμα.
— Είναι απαραίτητο; — Πατήρ γυρίζει προς το μέρος μου, εντελώς αμήχανος. Τριφύλλιος.
- Αν δεν σε ενοχλεί, βάλ' το.
Ο πατήρ Τριφύλλιος μπαίνει στο κελί του και επιστρέφει πολύ γρήγορα με καινούρια ρούχα. Στο κεφάλι υπάρχει κουκούλα με εικόνα σταυρού και οστών, στο στήθος υπάρχει ένα φαρδύ μαντήλι με επιγραφή με σλαβικά γράμματα. Είναι ξυπόλητος και επομένως το σχήμα δημιουργεί μια ιδιαίτερα παράξενη εντύπωση.
Κάνω γρήγορα γυρίσματα. Τα σύννεφα γρήγορα, γρήγορα τρέχουν προς τον ήλιο, και πάλι μεγάλες σταγόνες βροχής πέφτουν από τον ουρανό.
- Πάμε, κύριε. Ιβάν!
«Θα θέλατε μερικά φασόλια;» Ο πατέρας προσφέρει. Triphyllium με αρκετούς λοβούς σε μια φαρδιά, παχουλή παλάμη.
- Όχι, ευχαριστώ. Αντίο, πρέπει να φύγω.
Μια χαρούμενη, κυματιστή βροντή ακούγεται στα βουνά.
«Πηγαίνετε, πηγαίνετε γρήγορα», μας προτρέπει ο ίδιος ο Πατέρας Τριφύλλιος, αλλιώς θα σε σκοτώσει. Θα υπάρξει ισχυρή καταιγίδα. Ο άνεμος φύσηξε από το φαράγγι και τώρα δεν κοπάζει.
Ξεκινήσαμε από το Ερημητήριο σχεδόν τρέχοντας. Ο Ιβάν καθ' οδόν. Κοιτάζω πίσω αρκετές φορές την εκκαθάριση του νησιού. Τριφυλία, στον φράχτη του δάσους γύρω από το ξέφωτο, στις σκοτεινές κολώνες των πεύκων και στην λευκή χιονισμένη οροσειρά, στον λαχανόκηπο, την κόκκινη παπαρούνα και το μικρό, μικρό κελί. Ο Π. Τριφύλλιος στέκεται ακόμα στη θέση του και μας παρακολουθεί να φεύγουμε. Δεν βλέπω το πρόσωπό του, αλλά το συνεχές, λαμπερό του χαμόγελο, η μικρή του μύτη, τα γεμάτα μάγουλά του, όλη η απλή, φιλική του εμφάνιση είναι καθαρά μπροστά στα μάτια μου.
Είμαστε ήδη στο δάσος. Το ξέφωτο δεν είναι πλέον ορατό. Η βροχή γίνεται πιο πυκνή και μεγαλύτερη, σαν να τεντώνονται συνεχείς κλωστές νερού στον αέρα. Τα σύννεφα κρέμονταν ακριβώς πάνω από το δάσος. Αστραπές λάμπουν σχεδόν ασταμάτητα και βροντές κυλούν κατά μήκος του φαραγγιού: άλλοτε πολύ κοντά από πάνω, άλλοτε μακριά, πάνω από τα σκούρα μπλε βουνά. Σχεδόν τρέχουμε. Αλλά τώρα είναι πολύ αργά για να ξεφύγουμε από τη βροχή! Ο. Π. Ιβάν σιωπά. Δεν με ρωτάει καν αν δυσκολεύομαι να περπατήσω. Κοντά στο πηγάδι κοιτάζει πίσω για ένα λεπτό και με ρωτάει:
- Αυτό είναι αλήθεια, απλέ πατέρα. Τριφύλλιος;
- Ναι, μου άρεσε πολύ.
— Όλα είναι απλά. Καλός.
Λίγες μέρες αργότερα, ήδη στα βουνά Μπραμπ, έμαθα για τον π. Τριφυλλιο ήταν κάτι που για άλλη μια φορά φώτισε για μένα την εσωτερική, κρυφή πλευρά της ζωής του.
Η συζήτηση στράφηκε στις έρημες περιοχές των βουνών του Καυκάσου. Οι ερημίτες έλεγαν ότι ήταν δύσκολο να βρεις ένα μέρος όπου κανείς, ούτε καν οι βοσκοί, δεν θα πήγαινε, και όπου κάποιος θα μπορούσε να ζήσει σε απόλυτη μοναξιά και σιωπή.
- Αυτό είναι περίπου. Ο Τριφύλλιος, έλεγαν, γύρισε γύρω από όλα τα βουνά, ανέβηκε στις ίδιες τις κορυφές, όπου βρίσκεται το αιώνιο χιόνι και τίποτα άλλο παρά βρύα φυτρώνει στους βράχους, και δεν βρήκε τέτοιο μέρος. Παντού, ακόμη και κοντά, έρχονται βοσκοί.
- Γιατί έψαξε για ένα τόσο έρημο μέρος;
— Ήθελα να χτίσω ένα κελί για να μπορώ να ζω σε απόλυτη σιωπή, ώστε να μην με ενοχλεί κανείς...
— Και πώς μπορούμε να καλλιεργήσουμε λαχανόκηπο εκεί! — μου ξέφυγε άθελά μου.
- Ναι, φυσικά, δεν μπορείς να φυτέψεις λαχανόκηπο εκεί.
Και, προφανώς, οι ερημίτες δεν εξεπλάγησαν καθόλου που ο χοντρός, οικονομικός π. Ο Τριφύλλιος διασχίζει τα βουνά αναζητώντας τη σιωπή!
Και για μένα ήταν τόσο παράξενο όσο τα γυμνά του πόδια και το σχήμα πάνω του με σταυρούς και εικόνες ανθρώπινων οστών...
Ήρθαμε με τόν π. Ιβάν στο κελί του π. Νικηφόρου είναι μούσκεμα. Ο πατήρ Νικηφόρος γέλασε πονηρά, κοιτάζοντάς μας, και είπε:
— Πήγες βόλτα;
Αποδείχθηκε ότι είχε ετοιμάσει κάποια ρούχα για να αλλάξουμε εκ των προτέρων και, για να μας ζεστάνει όταν φτάσαμε, είχε βράσει ένα βραστήρα.
Παραλίγο να με αναγκάσει να καθίσω στο τραπέζι.
— Απλώς πίναμε! — αρνηθήκαμε με τον π. Ιβάν.
- Έπινες πριν τη βροχή. Τώρα φάε λίγο φαγητό μετά τη βροχή.
Όταν κάθισαν στο τραπέζι, ο π. Νικηφόρος μου είπε ξαφνικά:
— Συνέχισα να σε σκέφτομαι.
- Τι γνώμη είχες για μένα;
Ο πατήρ Νικηφόρος δεν απάντησε και επανέλαβε αρκετές φορές, σαν στον εαυτό του:
-Ο Θεός να σε φυλάει...Ο Θεός να σε φυλάει...
ΧΙ. ΑΛΕΠΟΥ
Νωρίς το πρωί αρχίσαμε να ετοιμαζόμαστε για το ταξίδι μας. Ο δρόμος μπροστά δεν ήταν πολύ μακρύς, αλλά πολύ δύσκολος: να κατέβεις από το βουνό. Νικηφόρος - διασχίστε την κοιλάδα Κοντόρι, περπατήστε περίπου δέκα μίλια κατά μήκος του φαραγγιού του ποταμού Μπράμπα και, τέλος, ανεβείτε στην κορυφή, στους ερημίτες.
Ο π.Ιβάν ετοιμαζόταν για ύπνο, και ο π. Νικηφόρος και εγώ που στεκόταν στο μπαλκόνι και μου είπε μια πολύ συγκινητική ιστορία για μια μικρή αλεπού.
— Μια αλεπού κάποτε έγινε ήμερη. Πρώτα πήγα στο ξέφωτο. Θα με δει, θα φοβηθεί και θα φύγει τρέχοντας. Μερικές φορές της έβαζα κάτι να φάει και έφευγα. Θα το πάρει και θα το φάει. Έπειτα γινόταν όλο και πιο τολμηρή και το συνήθισε τόσο πολύ που έτρεχε πίσω μου σαν μικρό σκυλάκι. Είμαι στο κελί - εκείνη κάθεται κοντά στη βεράντα και περιμένει. Πάω για νερό - τρέχει από πίσω μου...
Και έτσι, ένας κυνηγός, ένας Μινγκρελιανός, ήρθε σε μένα. Η μικρή μου αλεπού ήταν μόλις στο ξέφωτο. Την είδε και άρπαξε το όπλο του.
«Μην το αγγίζεις», λέω, «αυτή είναι η μικρή μου αλεπού, ήμερη».
«Από πού το πήρες;» λέει.
- Πού; από το δάσος!
Με ενοχλούσε συνεχώς: ευλόγησέ με, πατέρα, να σκοτώσω.
Αλλά είναι ήμερο, λέω, πώς μπορώ να την σκοτώσεις; Είχα ένα κομμάτι ψάρι. Την άφησα. Νομίζω ότι θα το αρπάξει και θα ξεφύγει από την αμαρτία. Και το πήρε, ξάπλωσε στην τρύπα και το έφαγε!
«Όχι», λέει το Μίνγκλερ, «δεν το αντέχω, θα την σκοτώσω». Ευλογώ.
Έχω ήδη καταφύγει σε τεχνάσματα. Δεν μπορώ, λέω, να σας ευλογήσω, επειδή δεν είμαι ιερομόναχος.
«Λοιπόν, θα πυροβολήσω ακόμα», λέει.
Ω, Θεέ μου! Λυπάμαι για τα κουνάβια. Άλλωστε, είναι ήμερη και έρχεται μαζί μου να φέρουμε νερό. Κύριε, σκέφτομαι, σώσε την αλεπού. Και ζητώ από τον κυνηγό: μην την αγγίξεις, δεν κάνει κακό σε κανέναν, ζει ούτως ή άλλως, σαν σκύλος. Όλη μέρα κοντά στο κελί. Δεν άκουσε! Στόχευσε. Πυροβόλησε... Εκείνη γύρισε δύο φορές και όρμησε στο δάσος. Ο κυνηγός δεν πιστεύει τον εαυτό του!
«Ποτέ στη ζωή μου», λέει, «δεν έχω κάνει τέτοιο λάθος».
Και χαίρομαι. Παραλίγο να κλάψω από χαρά... Πλησιάσαμε την τρύπα και κοιτάξαμε: υπήρχε αίμα, και τεντωνόταν σαν κόκκινη κλωστή προς το δάσος. Ο Μίνγκρελ μάλωσε τον εαυτό του για πολλή ώρα: ήταν πολύ ενοχλημένος. Του λέω: επειδή τραυμάτισες την αλεπού μου, δεν θα σκοτώσεις ποτέ τίποτα σε αυτό το βουνό. Πίστευε ότι κανείς δεν θα της έκανε κακό. Ήρθε από το δάσος και ήρθε μαζί μου να φέρουμε νερό. Τι σκέφτεται τώρα για εσένα και εμένα; — Ο κυνηγός θύμωσε μαζί μου και δεν ξαναήρθε ποτέ σε μένα.
- Και η αλεπού; — ρώτησα.
— Η αλεπού ήρθε μια φορά - σε τρία πόδια. Την πυροβόλησε στο πόδι. Πηδούσε και πηδούσε στο ξέφωτο. Δεν πλησίασε. Της πέταξα λίγο φαγητό, αλλά δεν το πήρε. Όλοι στάθηκαν στο ξέφωτο για πολλή ώρα. Σαν να ήρθε να με αποχαιρετήσει. Έπειτα πήγε στο δάσος. Και δεν επέστρεψε ποτέ. Ίσως φοβήθηκε, ή ίσως πέθανε - ο Θεός ξέρει...
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου